Myths and Legends of China

Related Links:


You are reading Myths & Legends of China by E.T.C. Werner

The Mother of Lightning

This divinity is represented as a female figure, gorgeously apparelled in blue, green, red, and white, holding in either hand a mirror from which proceed two broad streams or flashes of light. Lightning, say the Chinese, is caused by the rubbing together of the yin and the yang, just as sparks of fire may be produced by the friction of two substances.

The Origin of the Spirit of Lightning

Tung Wang Kung, the King of the Immortals, was playing at pitch-pot [23] with Yue Nue. He lost; whereupon Heaven smiled, and from its half-open mouth a ray of light came out. This was lightning; it is regarded as feminine because it is supposed to come from the earth, which is of the yin, or female, principle.

The God of the Wind

Feng Po, the God of the Wind, is represented as an old man with a white beard, yellow cloak, and blue and red cap. He holds a large sack, and directs the wind which comes from its mouth in any direction he pleases.

There are various ideas regarding the nature of this deity. He is regarded as a stellar divinity under the control of the star Ch'i, [24] because the wind blows at the time when the moon leaves that celestial mansion. He is also said to be a dragon called Fei Lien, at first one of the supporters of the rebel Ch'ih Yu, who was defeated by Huang Ti. Having been transformed into a spiritual monster, he stirred up tremendous winds in the southern regions. The Emperor Yao sent Shen I with three hundred soldiers to quiet the storms and appease Ch'ih Yu's relatives, who were wreaking their vengeance on the people. Shen I ordered the people to spread a long cloth in front of their houses, fixing it with stones. The wind, blowing against this, had to change its direction. Shen I then flew on the wind to the top of a high mountain, whence he saw a monster at the base. It had the shape of a huge yellow and white sack, and kept inhaling and exhaling in great gusts. Shen I, concluding that this was the cause of all these storms, shot an arrow and hit the monster, whereupon it took refuge in a deep cave. Here it turned on Shen I and, drawing a sword, dared him to attack the Mother of the Winds. Shen I, however, bravely faced the monster and discharged another arrow, this time hitting it in the knee. The monster immediately threw down its sword and begged that its life might be spared.

Fei Lien is elsewhere described as a dragon who was originally one of the wicked ministers of the tyrant Chou, and could walk with unheard-of swiftness. Both he and his son O Lai, who was so strong that he could tear a tiger or rhinoceros to pieces with his hands, were killed when in the service of Chou Wang. Fei Lien is also said to have the body of a stag, about the size of a leopard, with a bird's head, horns, and a serpent's tail, and to be able to make the wind blow whenever he wishes.

The Master of Rain

Yue Shih, the Master of Rain, clad in yellow scale-armour, with a blue hat and yellow busby, stands on a cloud and from a watering-can pours rain upon the earth. Like many other gods, however, he is represented in various forms. Sometimes he holds a plate, on which is a small dragon, in his left hand, while with his right he pours down the rain. He is obviously the Parjanya of Vedism.

According to a native account, the God of Rain is one Ch'ih Sung-tzu, who appeared during a terrible drought in the reign of Shen Nung (2838-2698 B.C.), and owing to his reputed magical power was requested by the latter to bring rain from the sky. "Nothing is easier," he replied; "pour a bottleful of water into an earthen bowl and give it to me." This being done, he plucked from a neighbouring mountain a branch of a tree, soaked it in the water, and with it sprinkled the earth. Immediately clouds gathered and rain fell in torrents, filling the rivers to overflowing. Ch'ih Sung-tzu was then honoured as the God of Rain, and his images show him holding the mystic bowl. He resides in the K'un-lun Mountains, and has many extraordinary peculiarities, such as the power to go through water without getting wet, to pass through fire without being burned, and to float in space.

This Rain-god also assumes the form of a silkworm chrysalis in another account. He is there believed to possess a concubine who has a black face, holds a serpent in each hand, and has other serpents, red and green, reposing on her right and left ears respectively; also a mysterious bird, with only one leg, the shang yang, which can change its height at will and drink the seas dry. The following legend is related of this bird.

previous page       next page
Return to the Table of Contents